l1 -  Le dimanche ving et septième jour du dit mois de juin l'an mil l2 -  sept cent, Monseigneur l'Evesque du Mans continuant à accorder ses faveurs l3 -  à la paroisse de Sougé y envoya Mgr Guillaume d'HASTON Evesque d'OSSERY l4 -  en YRLANDE faisans maintenant les fonctions épiscopales en ce diocèse où l5 -  le roi l'a envoyé à cause des obstacles l'hérésie a apporté à la l6 -  religion en ce pays là. Mon dit Seigneur d'OSSERY arriva le samedy l7 -  26ème au soir et ce dit jour 27ème, il donna le sacrement de confirmation à l8 -  plus de cinq mille âmes dans le cimetière du dit Sougé où le monde l9 -  venoit de tous cotez. La cérémonie commença à 7 heur du l10 -  matin que mon dit Seigneur l'Evesque dit la messe. Ensuite M.HIMBERT, supérieur l11 -  de la mission qui l'acompagnoit prescha; puis on confirma. On recommença l12 -  à 1 heure après mydy par un second discours, puis on confirma jusqu'au soir. l13 -  Le lendemain lundy 28ème après avoir encore confirmé 200 personnes, il l14 -  s'en alla par St Paul à Vilaines, pour y confirmer aussi.

Cette année-là fut le début de 3 années de fortes perturbations climatiques. Il est dit qu'elles furent à l'origine des émeutes de 1789, tant les récoltes furent mauvaises...

l1 -  Cette année a été très abondante en gros grains ; (le) l2 -  temps de la récolte tres favorable. mais il a ensuit(e) l3 -  succédé des pluies continuelles et tres abondante(s) l4 -  qui ont fait grand tort a la (levée ?) l5 -  des blés noirs et des chanvres. les eaux de long(temps ?) l6 -  n'avoient été si grandes, ni de si longue durée ; l7 -  Restes des planches de monnay ont été entiere(ment) l8 -  emportées, et nous n'avons plus de communica l9 -  tion avec le village de la chapelle . les pluïes l10 -  continuelles ont été cause qu'on a eu beauc(oup) l11 -  de peine a labourer et semer , et plusieurs l12 -  terres n'ont point été ensemencées. il n'y a (eu) l13 -  aucun fruit d'aucune espece ; et le vin (s'est) l14 -  trouvé de la plus mauvaise qualité ! 30 Bapt(êmes) 43 Sép(ultures) 7 Mar(iages)

• Alpes mancelles tourisme → Histoire de Sougé-le-Ganelon (En résumé)
• Alpes mancelles tourisme → Marguerite Le Silleur dite Madame De Sougé (Son implication dans la reconnaissance de la pomme de terre)
• Alpes mancelles tourisme → Les fêtes locales au XXème siècle (Sougé-le-Ganelon - Sillé-le-Guillaume - Fresnay-sur-Sarthe ... Voir aussi les cartes postales)